Dali so nam neka slana ribja jajca, ampak nisem jih jedla.
Služili su nekakva slana riblja jaja, ali nisu mi se svidela.
Nisem jih mogel prepričati, da si živ.
Nisam mogao da ih uverim da ste živi.
Nisem jih mogel zadržati, ko so slišali, da je Šparta na pohodu.
Ne bih mogao da ih vratim nazad, jer su èuli da nas Spartanci predvode u ovom ratu.
Nisem jih niti slišal, kaj šele videl.
Нисам их уопште чуо, а камоли видео.
Nisem jih videla, čutila sem jih.
Nisam ih vidjela, samo sam ih osjetila.
Nisem jih še dokončal, a ker jih moram oddati šele v...
Još ga nisam dovršio, no buduæi da ga tek treba predati...
Nisem jih poklical, da bi se norčeval, temveč, da bi videli, kako težko je pred drugimi predstaviti svoje prepričanje.
Хтео сам да вам дочарам конформизам. Како је тешко држати се својих уверења пред другима.
Nisem jih hotel pripeljati do Sutherlanda.
Nisam želeo da ih dovedem blizu gospodina Saderlenda.
Nisem jih razumel, kaj so govorili, a sem razumel, kaj so hoteli povedati.
Sve vreme nisam razumeo šta su govorili, ali sam znao šta su mislili.
Nisem jih imel rad, komaj sem jima dvoril, zaradi neumnega ponosa.
Nisam ih voleo, jedva da sam im se udvarao zbog glupog ponosa.
Nisem jih videla ves dan, gospa.
Nisam ih videla ceo dan, gospoðice.
Nisem jih videl že 20 let.
Nisam ih vidio veæ 20 godina.
Te kraje sem že videl, nisem jih pa resnično doživel.
Nikad dosad nisam zaista video sva ona mesta.
Nisem jih po pomoti zamenjal za vitamine.
Nisam ih uzeo zabunom umjesto vitamina.
Nisem jih hotela, a če jih boš oblekel še enkrat, me bodo same prosile.
Ne želim, ali ako ga obuèeš još jednom sam æe me pitati.
Nisem jih ravno spekla, le zložila sem jih na krožnik in zavila, ker sem hotela dati vtis...
Baš ih i nisam sama napravila, veæ sama spakovala, kako bih to sakrila.
Nisem jih mogel kar tako zapustiti.
Ne mogu još da ih ostavim.
Sploh ni največji od teh, kar sem jih jaz videl in nisem jih veliko.
Mislim, nije mi najveæi koji sam ja ikad video, a ja ih nisam puno video.
Nisem jih mogel gledati, kako stradajo.
Ali ih nisam mogao gledati kako umiru od gladi.
Družinska varnost, nisem jih mogel ogroziti.
Moje najmlaðe dijete, Joshua, je volio medvjede.
Lahko me preiščeš, nisem jih vzel.
Šta? Pretraži me, nisam ih ja uzeo.
Nisem jih zaprl odkar si se rodila.
Nisam ih zatvarao otkako si se rodila.
V odboru so mi nekateri rekli, da je vse to izguba časa in da bi morala biti prednost grožnja zveze, nisem jih poslušala.
Znaš da sam imala ljude u odboru koji su mi govorili da je ovo gubitak vremena. Da bi nam jedini prioritet trebao biti prijetnja Saveza. I nisam ih slušala.
Nisem jih vprašala, ker jim tako ali tako ne bi verjel.
Ne, jer ne biste poverovali u odgovor.
Jaz sem dobavila obveščevalne podatke, ampak nisem jih niti predložila.
Ja sam dobavila obaveštajne podatke a nisam ih ni izložila.
Nisem jih opazil. Sem pa opazil nekaj anomalij.
Ne koliko vidim, ali ima nekih anomalija.
Mislim, nisem mogel zapreti prostora, nisem jih mogel voditi od tam kot Mojzes.
Nisam mogao da zatvorim mesto, da ih izbavim kao Mojsije.
Nisem jih prodal, on jih je ukradel.
Ne prodajem ih, ukrao mi ih je.
Nisem jih marala kot otrok in tudi zdaj jih ne.
Ni kao dete, pa ni sada, nikada.
Žal mi je, nisem jih videl.
Жао ми је, нисам их спазио.
Nisem jih videla, odkar sem bila majhna.
Ovo nisam videla još od kad sam bila dete.
Hotela me je ustaviti, a ne bom se kar tako vdal. –Nisem jih ubil.
Pokušala je da me uæutka, ali neæe joj uspeti. Nisam ubio one ljude.
Nisem jih oropal, ker to vključuje grožnjo.
Технички, није пљачка. Пљачка захтева претњу.
Nisem jih mogla stlačiti v vzorčno velikost.
One ne mogu stati u u proseèan uzorak.
Nisem jih mogel pripeljati skozi glavna vrata, zato sem med gradnjo kanalizacije uredil še nekaj zase.
Nisam mogao da ih uvedem na vrata, nisam mogao da ih dovedem u odaje, pa sam tokom izgradnje kanalizacije tu ubacio nešto za sebe.
Nisem jih prišla vreč v okove, saj bi to mnogi z veseljem sprejeli.
Nisam došla da ih bacam u okove jer æe to mnogi rado prihvatiti.
Pravi odgovor je: "Nisem jih prisilila.
Moj odgovor je bio: "Nisam ih naterala.
Nato mi reče GOSPOD: Lažnivo prorokujejo tisti proroki v mojem imenu; nisem jih poslal, ne zapovedal jim, še ogovoril jih nisem: sami vam prorokujejo z lažnivo prikaznijo in vedeževanjem in ničnostjo in z zvijačo svojega srca.
A Gospod mi reče: Laž prorokuju ti proroci u moje ime, nisam ih poslao, niti sam im zapovedio, niti sam im govorio; lažne utvare i gatanje i ništavilo i prevaru srca svog oni vam prorokuju.
Zakaj nisem jih poslal, govori GOSPOD, ampak sami prorokujejo v mojem imenu krivo, da vas bom pregnal in da bi poginili vi in proroki, ki vam prorokujejo.
Jer ih ja nisam poslao, govori Gospod, nego lažno prorokuju u moje ime, kako bih vas prognao da izginete i vi i proroci koji vam prorokuju.
Zakaj krivo vam oni prorokujejo v mojem imenu; nisem jih poslal, govori GOSPOD.
Jer vam oni lažno prorokuju u moje ime, ja ih nisam poslao, govori Gospod.
4.4597220420837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисам их звао ни питао зашто су дошли. 